Orden ejecutiva de EE. UU. no aparece en el registro oficial y el anuncio genera dudas sobre la transparencia del Gobierno
San José. Una orden ejecutiva anunciada este 14 de noviembre por la Administración del presidente Donald Trump confirma que Costa Rica sí fue incluida en la lista de países sujetos al arancel recíproco del 15%, medida que aparece oficialmente en el Trump 2.0 Tariff Tracker desde agosto de 2025.
Sin embargo, aunque el Gobierno de Rodrigo Chaves presenta ahora una supuesta “eliminación” del arancel como un logro diplomático, la realidad es que se trata únicamente de una exención parcial para algunos productos agrícolas específicos.
Lea también: Chaves queda aislado: Trump excluye a Costa Rica de acuerdos mientras crece la sombra del crimen organizado en su entorno
El Ministerio de Comercio Exterior informó que la orden ejecutiva estadounidense elimina temporalmente la tarifa recíproca para un conjunto limitado de exportaciones costarricenses, entre ellas carne bovina, raíces y tubérculos, banano, piña, café, cacao procesado y varios derivados de frutas. La mayoría de bienes nacionales —incluyendo sectores industriales y de valor agregado— siguen sujetos al arancel del 15%, lo que contradice de forma directa el relato oficial sobre una supuesta relación privilegiada con Estados Unidos.
Una exención sectorial, no un beneficio país
La medida, vigente desde el 13 de noviembre, no implica la eliminación del arancel para Costa Rica, sino una exención sectorial. Esto significa que Estados Unidos mantiene la tarifa recíproca para la mayoría de exportaciones costarricenses, liberando únicamente ciertos productos agrícolas estratégicos. La clasificación oficial permanece:
Costa Rica figura como “Reciprocal: Implemented – 15%” desde agosto de 2025.
Relación “privilegiada” queda en entredicho
El anuncio contradice abiertamente el discurso del presidente Rodrigo Chaves, quien ha asegurado insistentemente que Costa Rica disfruta de un trato especial y de confianza por parte de la Casa Blanca. Los hechos demuestran lo contrario:
-
Costa Rica fue incluida en la lista de países castigados con arancel recíproco.
-
La exención anunciada es parcial.
-
No existe un trato preferencial ni estratégico hacia el país.

Incluso el propio Ministerio de Comercio Exterior reconoció que todavía no conoce el alcance total de la medida y que mantiene consultas con su contraparte estadounidense, lo que evidencia improvisación y falta de precisión en la comunicación oficial.
El enlace citado por el Gobierno no existe
Además, el comunicado oficial del Gobierno cita una supuesta orden ejecutiva de la Casa Blanca mediante un enlace que no existe en los archivos públicos de Estados Unidos. El hipervínculo proporcionado conduce a un error 404, lo que significa que la orden no está publicada, no es verificable y, por tanto, no tiene validez jurídica ni puede confirmarse como auténtica. Esta inconsistencia agrava la opacidad del anuncio y sugiere un intento del Gobierno de manipular la información para minimizar el impacto real del arancel recíproco del 15% que continúa afectando a la mayoría de las exportaciones costarricenses.

Falta de claridad y comunicación atrasada
La Casa Blanca sí publicó recientemente diversos listados de exclusiones de productos agrícolas para diferentes países, pero no existe registro público de la orden específica mencionada por Casa Presidencial. La ausencia de esta documentación oficial deja a exportadores, cámaras empresariales y analistas sin información verificable sobre el verdadero alcance de la medida anunciada.
Revise aquí: Trump 2.0 tariff tracker
Mientras el Gobierno insiste en presentar el anuncio como un logro diplomático, los documentos disponibles indican que Costa Rica sigue enfrentando un arancel recíproco del 15% y que las exenciones anunciadas no fueron debidamente respaldadas con información verificable.









